キ－ボードで世相を切る

あたふたポルトガル訪問記７（ＭＩＮ）

あたふたポルトガル訪問記７（ＭＩＮ）
　アンコウの雑炊は旨かった。ところで、ポルトガルが日本にもたらした食べ物は、何と言っても「テンプラ」が有名である。一説には、「徳川家康はテンプラにあたって死んだ」そうである。日本のテンプラの語源はポルトガルから来たものだが、「元祖・テンプラ」とはタラの衣揚げのことなのである。大西洋（西）と地中海（南）に囲まれたポルトガルは、魚が豊富である。「塩ダラを水に戻した肉厚の衣揚げ」が、絶品なのだ。
　カトリックの宗教行事では、肉食が避けられる。そこで、肉に代わって食べられたのが魚であった。その肉食を避ける日を、ポルトガル語でテンポラスという。だから、テンポラスの日に食べていた魚の揚げ物がテンプラと呼ばれた、という話である。

<1月９日・コインブラ>
　昨日のファティマは寒かった。しかし、コインブラはファティマより北方の内陸にあり、今回のツアー先でもっとも寒かった。ポルトガルの大西洋岸は、海流の関係で１年中寒暖の差が少ないが、内陸に入ると別である。防寒着を持ってこなかったので、新聞紙を身体に巻き付けることにした。これは、昨日の夕飯時にツアー仲間のＢさんが教えてくれた防寒対策だった。ところが、コインブラはそれでも寒かった。早々に衣料品店に飛び込んでフリースを買った。値段は14ユーロ（約1800円）。ユニクロと同じ値段だが、布地が厚めだった。これで、やっと人心地がついたのだった。
　さてコインブラである。コインブラは、政治のリスボン（人口56.5万人）、商業のポルト（人口26.3万人）に次ぐ第３の都市で、文化の中心地である。もっとも、人口は10万人で、人口では７番目の都市となる。
　ここは大学都市で、コインブラ大学は700年前（1290年）に創建された大学である。またコインブラは、昔の首都でもあった。ここの学生は、市民に優遇されている。学生が群れる軽食屋兼居酒屋では、安い値段でいつまでも学生たちが飲んで食べておしゃべりをして過ごしていたのである。したい放題の乱脈（ただし、彼らなりの伝統的な戒律はある）ぶりは、梁山泊状態なのである。かってあまりの乱脈ぶりに、大学がリスボンに移されたことがあった。だが、また同じ理由でリスボンからコインブラに移されてしまったそうである。コインブラでは学生証を持っていれば、図書館でも劇場でもほとんどの文化施設をほぼ無料で出入りできるのだ。
　図書館に入った。但し、学生ではないので有料である。ここには、分厚い飾表紙のラテン語の原書が30万冊あるという。本は、部屋中の本棚に吹き抜けの２階まで隙間なく収蔵されていた。学生は１人もいなかった。現代では、蔵書の内容はインターネットで調べられるので、わざわざこの図書館に来る学生はいないのである。
　図書館は、ポルトガルでは珍しく木造である。湿気対策のため、木造にしたのだ。石造りでは、本の劣化が進んでしまう。又、図書館見学の時間も限られていた。それも、本を護るためだったのだ。尚、図書館のなかでの撮影は禁止であった。
（写真説明）コインブラの商店街、大学構内、木造の図書館入口扉

Pagetop

あたふたポルトガル訪問記６（ＭＩＮ）

あたふたポルトガル訪問記６（ＭＩＮ）
　1540年当時、ポルトガルの「海の帝国」とは、南アフリカ、インド、東南アジアの港に城塞を設け、武装艦船に大砲を積んだ武力による支配が点でのみ存在しただけだった。それを面にして安定した支配を確保するには、原住民をカトリック化するしかないと考えたのだ。人口120万人余の小国だったポルトガルが、広大な海域に「海の帝国」の体制を築くことは至難の業だったのである。
　そこで当時の国王ジョアン三世は、使命感に燃えてストイックに人生を貫き通すイエズス会創立メンバーであるザビエル（1506～1552年）に期待を寄せた。原住民のカトリック化のため、ザビエルを東南アジアへと派遣したのである。1541年のことである。
　ザビエルが鹿児島に入港したのは、1549年8月であった。ザビエルは、鹿児島から山口の大内氏の許へ行き布教を続けるが、日本での布教に失望することになる。ミヤコに出向いたが、天皇にも足利幕府の実力者にも会えなかったのだ。なぜなら、当時のミヤコは応仁の乱で焼け野原だったからだ。天皇も将軍も逃げて隠れていたのである。しかし、そんなザビエルも日本人を絶賛した。「日本人は、黒人ではなくて白人」だと言い、理知的で礼節に富んで論理的な民族だと見込んだのだった。この島国こそ、キリスト教を布教すべき地だと。

<1月８日・ファティマ>
　シントラからバスは北東に向かった。つぎの目的地は、少し内陸にあるファティマである。第１次世界大戦前までは、ファティマは寂れた寒村だったのが、この地に「聖母マリアが出現」するという奇跡がおこった（1917年）というのだ。どうやらポルトガル人はマリア様が好きで、あちこちで「マリア様が出現」という奇跡譚の地がある。ファティマは当時、オリーブの樹が点在するだけの荒れ地だったのが、今では、収容人数30万人という広場を有する大聖堂が建ち、カトリックの聖地となっている。毎月13日、特に５月と10月の大祭には10万人の巡礼者で埋め尽くされるというのだ。
　マリア様の「出現の礼拝堂」というのがあって、その礼拝堂の周りを五体投地ならぬ膝歩きで廻っている信者がいた。寒い中（やたらに寒かった）、裸足で膝歩きしている姿は苦行である。最初は、若い男が跪いて何をやっているのか。頭がおかしいのかと思ったが、ここは聖地だったのである。異教徒にはとかく、初めて触れる他教の作法に違和感を憶えるが、郷に入ったら郷に従えである。そこで、マリア様に手を合わせて拝したのであった。
　なお、前ローマ法王ヨハネ・パウロ２世が、1981年５月13日にバチカンで狙撃された。５月13日は、ファティマにマリア様が出現した日だ。その後、法王が奇跡的な回復を果たしたのはマリア様の御加護だったということになり、翌年の５月13日に法王は御礼参りにファティマを訪れた。この時、30万人以上の信者がここファティマを埋め尽くしたのである。
（写真説明）ファティマ大聖堂、マリア様の礼拝堂、広場に立つ意匠の十字架

Pagetop

あたふたポルトガル訪問記５（ＭＩＮ）

あたふたポルトガル訪問記５（ＭＩＮ）
　日本とポルトガルの関係で有名なところは、種子島に鉄砲を持ってきたゼイモト（1543年来日）、日本に布教に訪れたザビエル（1549年来日）、信長とも親しかった宣教師のフロイス（1563年来日）。あと、明治維新後に神戸大坂領事館の総領事となって日本紹介をした、作家のモラエス（1889年に最初に来日）も有名である。反対に、日本からポルトガルに行ったのは天正遣欧少年使節団（1582年出国～1590年帰国）である。
　天正遣欧少年使節団は、東インド巡察師だったヴァリニヤーノ（1579年来日）の企画で、九州のキリスタン大名の使節としてローマ教皇グレゴリウス13世に謁見した。彼らが最初に訪れたヨーロッパがポルトガルなのである。ヴァリニヤーノの意図は、日本でのカトリック布教の資金をローマ法王庁から捻出すること。未開の日本国にも、こんな知性的な少年たちがいるのだから有望だ、と実見させたかったのである。
　あと余り知られていないが、日本に初めて西洋医学を伝え様式病院まで建設した人物にアルメイダ（1555年来日）がいる。アルメイダは本国ポルトガルで外科医となったが、ある事情で本国にいられなくなってアジアへと向かった。アルメイダは、商人となって巨万の富を得た。彼と同じように商人となってアジアに向かった者でも、途中で船が難破したり海賊に襲われて命を落とした者は多かった。アルメイダは、そんな困難をくぐりぬけた数少ない１人であった。
　南アジアで王侯貴族のような暮らしをしていたアルメイダは、次第にそんな生活にアキアキしてきた。生きることへの懐疑が生じたのだ。その迷いを払拭すべく、アルメイダはイエズス会に近づいた。当時のイエズス会のインド管区では、日本から帰航したポルトガル人により、日本布教の有望なることが示唆されていた。アルメイダは、自分の資金を使って日本渡航を企てたのである。

<1月８日・シントラ王宮>
　ロカ岬の次は、シントラ山の山の上にあるシントラ王宮である。ここは、14世紀末に王家の離宮として建てられたらしい。イギリスの詩人バイロンが「エデン東」と讃えたことで有名である。なおシントラとは、「月の女神」の意味である。ただこの王宮から、更に山の頂を観ると「ムーア人の砦」なるものがあった。ムーア人は、こんな山頂にも砦を造っていたのである。
シントラ王宮見学の後、自由時間となった。王宮前の土産物屋を覗いていたら、路地にスーパーがあった。試しに入ってみると、ミネラルウォーターが0.5ﾘｯﾀｰ１ユーロだったので買った。安い!　と思ったのだ。なにしろ、乗り継ぎ駅だったパリ空港では2.7ユーロ、リスボン空港では1.75ユーロしたのだ。レストランやホテルでは2～3ユーロ、バスの運転手がアルバイトで売っていたのが１ユーロだったから、本当はもっと安く庶民は手に入れているはずである（あとの町で、1.5ﾘｯﾀｰを0.6ユーロで売っているスーパーがあった）。シントラのスーパーでは、ワインとソーセージも安かったのに、すっかりホテルの夜食用に買うのを忘れていた。大失敗である。
<1月８日・アンコウの雑炊>
　シントラ王宮観光の後は昼食である。名物の「アンコウの雑炊」である。アンコウの雑炊は、日本でも食べたことがない。食べてみると、白身のサッパリした味であった。「日本食」だ、と言われても納得してしまう味である。こんなに口に合う食事は、海外で初めてお目にかかった。さすがは、海産物の豊富なポルトガルである。今後の食事にも、期待が高まるのであった。そのうえ、ここの年を取ったボーイは「もっともっと」（日本語で）と雑炊を追加してくれるではないか。こんなことも、これまでの海外ではなかったことである。もちろん、追加の雑炊も平らげた。いっきに、ポルトガルの印象が良くなってしまったのだった。　
（写真説明）シントラ王宮、ムーア人の砦、シントラの路地、アンコウの雑炊

Pagetop

あたふたポルトガル訪問記4（ＭＩＮ）

あたふたポルトガル訪問記4（ＭＩＮ）
　建国のそもそもがレコンキスタであったこともあって、ポルトガルは歴史的に軍隊の力が強い国であった。第2次世界大戦（中立国であった）後、ヨーロッパ諸国が植民地主義を止めているなかで、最後まで植民地に拘った国でもあった。その当時のポルトガルは、サラザール独裁体制であったが、植民地での解放闘争（ゲリラ戦）の高まりのなかで、軍事費が国家予算の50％にもなって本国経済が疲弊していった。この独裁政権を覆したのは、1974年のチューリップ革命といわれる無血革命だったが、これは対ゲリラ戦争を戦っていた青年将校（マルクスなどの文献を読んで左翼化していた）が加わって起こした軍事クーデターなのであった
　ポルトガルは、40年以上続いたサラザール独裁体制をチューリップ革命によって倒した。この革命で、いきすぎた左翼化（国有化等）があったが、それらも是正されEU加盟を果たしたこと。EUの援助で、経済成長が続いてきたこと。それが今も続いていて、リスボンはヨーロッパの都市の中でも豊かな都市となった。そのためか、市内は落ち着いている。野外広告も少なく、日本みたいなケバケバしさはないのであった。

<1月８日・ロカ岬>
　ユーラシア大陸の西端、北緯38度47分、西緯９度30分、高さ140㍍の断崖の上がロカ岬である。この地に立ってみて判ったことは、大西洋というのは九十九里のような遠浅な優しい海ではないということ。波頭轟く厳しい海である。もう１つは、ポルトガルはイギリスより西側にあり、間違いなくヨーロッパの西端であるということだ。なにしろ、海からの風が凄い。身体が浮く程である。それに、風が吹きさらすので寒い。ここで、最西端到達証明書を貰って（自分の名前と日付が花文字で書かれている）早々に退散である。しかし、この寒さですっかり目が覚めてしまった。
　最西端到達証明書の裏には、各国の文字が書かれている。日本語では、「ポルトガル国シントラにあるロカ岬に到達したことを証明します。ここは、ヨーロッパ大陸の最西端に位置し、『陸尽き海はじまる』と詠われ、新世界を求め、未知の海へとカラベラ船を繰り出した航海者たちの信仰と冒険魂が、今に尚、脈打つところです。」とあった。『陸尽き海はじまる』は、ポルトガルの詩人ガモインスが詠んだ詩の一節である。十字を掲げた西端モニメントの石碑にも、この詩の一説は書かれてあった。
（写真説明上から下へ）西端モニメント石塔・モニメントの石碑・最西端到達証明書

Pagetop

あたふたポルトガル訪問記３（ＭＩＮ）

あたふたポルトガル訪問記３（ＭＩＮ）
　ポルトガルは、世界の海に乗り出した。大西洋ぞいのアフリカ西海岸を経由して、最初に南端の喜望峰に辿り着いた。この海域は、自然の力が厳しく苦難の多い海域だったのだ。しかし喜望峰の発見により、ペルシャ湾・インド洋への道が拓けた。それはアジアの香辛料を紅海を通じて独占していたヴェネチアの力をもぎ取ることでもあった。
　ところで、この南アフリカに行くよりも南アメリカのブラジルに行く方が、距離も時間も航海の安全の面でも楽であった。そもそもブラジルの発見が、アフリカ西海岸を航海中に遭難した友船を探している最中に、航路を誤って辿り着いてしまったから、というのである。しかしブラジルを自領としても、そこには染料の実（これがブラジルの語源）しか利用価値がなかった。だから相変わらず喜望峰経由でインド、東南アジアへの開発が熱心にすすめられたのだ。
　大航海時代に最初に躍り出た国。これには、イスラムの航海術を継承したことや、ヨーロッパの西端にある立地だったことがあげられる。アフリカから大量の黒人を拉致して、奴隷貿易で潤った国。ブラジルを植民地にし、そこで金鉱を発見して黄金時代を築いた国。ポルトガルは、大航海時代の先駆者となった。そのことにより莫大な財宝を本国にもたらしたが、すでに始まっていた産業革命の時代に対応するのではなく、王家や富者の奢侈に費やされるだけで、貧しい農業国のまま工業化は一向にすすまなかった。だから、大航海時代が終わり植民地の独立が盛んになると、いっぺんに貧しい農業国に戻ってしまったのである

<1月８日・リスボン>
　待望のリスボンに着いた。リスボンに到着して、すぐさまバスに乗り込んだ。バスの出発が９：40。いつもだったら夜中に現地に到着してホテルに一泊し、翌日、観光バスで市内観光が始まるのだが、今回は、現地に到着してすぐに観光が始まった。14時間も狭い飛行機に閉じ込められ、一睡もしないで「さあ、観光です」と言われても、その気にはなれない。しかし、バスは出発である。現地ガイドは、日本人とポルトガル人の２人の女性。もっとも、ポルトガル人ガイドは日本語が話せない。なにをするのかと思ったら、各施設に入場する際の現地要員みたいなことであった。リスボンの最高気温は11℃、最低温度は３℃と寒かった。
　ともかく、バスは世界遺産を目指して移動する。リスボンは、ティージョ川というポルトガル1の大河の河口にある。ティージョ川は、ポルトガルを南北に二分する大河である。このティージョ川を下ると、大西洋である。この河口の最大巾は12㌔もあるというのだ。これでは海である。だから、見た目ではリスボンは海のすぐ側にあると錯覚してしまうのだっだ。最初に向かったロカ岬は、リスボンの西のシントラ山脈を越えた大西洋沿岸にあった。
　

Pagetop

ホーム次のページ »

Pagetop